Jak rozumieć cenę z NoVA, sprawdzić Pickerl, kupić auto w Austrii, uzyskać tablice przewozowe i zarejestrować samochód w Polsce.
Austriacki samochód może na pierwszy rzut oka być droższy niż taki sam samochód w Niemczech. Dwie ceny nie muszą jednak obejmować tego samego. Jedna może zawierać austriacką NoVA, druga uwzględniać już eksport, a trzecia być ofertą netto dealera, uzależnioną od udokumentowania rejestracji w Polsce. Bez rozłożenia ceny na części kupujący porównuje nieporównywalne kwoty.

Zadaj sprzedającemu cztery pytania o cenę
Zapytaj, czy jest to cena brutto dla austriackiego klienta, czy cena eksportowa, czy obejmuje NoVA oraz czy sprzedający oczekuje późniejszego zwrotu tego podatku. Odpowiedź musi znaleźć się w pisemnej ofercie, a nie tylko paść podczas rozmowy telefonicznej. U dealera sprawdź również sposób rozliczenia VAT i warunki ewentualnego zwrotu zabezpieczonej kwoty po rejestracji w Polsce.
NoVA to austriacki podatek rejestracyjny. Przy trwałym wywozie, po spełnieniu ustawowych warunków, może powstać prawo do zwrotu części podatku. Prawa do zwrotu, sposobu wyliczenia ani wnioskodawcy nie wolno jednak określać na podstawie ogólnego artykułu. Zależą one od konkretnego numeru VIN, daty i transakcji.
Pickerl odpowiada na inne pytanie niż kontrola przed zakupem
Austriackie okresowe badanie zgodnie z §57a jest znane jako Pickerl. Potwierdza ono ustawową zdatność pojazdu w określonym zakresie i czasie. Same austriackie automobilkluby odróżniają Pickerl od szerszej Kaufüberprüfung lub Kauftest, które uwzględniają również przyszłe usterki i wcześniejsze uszkodzenia.
Kupujący powinien zatem zażądać protokołu Pickerl, historii serwisowej i fizycznej kontroli. Technik sprawdzi lakier, elementy konstrukcyjne, podwozie, hamulce, układ kierowniczy, silnik, skrzynię biegów, elektronikę oraz zachowanie auta podczas jazdy. W przypadku eksploatacji w górach warto szczególnie uważnie ocenić hamulce, sprzęgło, napęd na wszystkie koła i nierównomierne zużycie opon.
Tablice przewozowe załatw przed podpisaniem umowy
Austriackie Überstellungskennzeichen wydaje się na ograniczony czas, zwykle od kilku dni do kilku tygodni, zgodnie z aktualnymi zasadami. Potrzebne są rejestracja, dokumenty, ubezpieczenie, a często także współpraca lokalnego biura lub dealera. Sprawdź, czy cena obejmuje tablice, ubezpieczenie, opłatę administracyjną i ewentualną prowizję.
Jeżeli sprzedający twierdzi, że wystarczą jego zwykłe tablice, zażądaj dokładnego scenariusza prawnego i ubezpieczeniowego. Po przeniesieniu własności odpowiedzialność może się zmienić, a zwykła austriacka polisa może nie obejmować podróży nowego polskiego właściciela.
Jak ocenić opłacalność austriackiego samochodu
Porównanie powinno mieć co najmniej sześć pozycji: cenę zakupu, wpływ NoVA, administrację eksportową, transport, przewidywane naprawy oraz polskie podatki i rejestrację. Dodaj rezerwę na pozycje wykazane podczas kontroli. Samochód z wyższą ceną i czystym podwoziem może być tańszy niż tania oferta z hamulcami, oponami i serwisem napędu na wszystkie koła kwalifikującymi się do wymiany.
W raporcie oddziel naprawy konieczne przed jazdą, serwis przypadający w ciągu sześciu miesięcy i kosmetykę. Dopiero wtedy negocjacje będą oparte na konkretnych ustaleniach.
Polskie kroki po austriackim eksporcie
Po przekroczeniu polskiej granicy samochód nie jest jeszcze gotowy pod względem administracyjnym. W przypadku używanego auta z UE zwykle nie płaci się cła, ale kupujący musi rozliczyć polską akcyzę, rejestrację, ubezpieczenie oraz ewentualne badanie techniczne lub tłumaczenia. Deklarację AKC-US standardowo składa się w ciągu 14 dni od powstania obowiązku podatkowego, a podatek płaci się w ciągu 30 dni. Wniosek o rejestrację auta sprowadzonego z państwa członkowskiego UE składa się w ciągu 30 dni od importu.
VAT-u nie można określić wyłącznie na podstawie tego, że samochód opisano w ogłoszeniu jako używany. W świetle przepisów unijnych pojazd jest nowy, jeżeli ma przebieg nie większy niż 6 000 km lub został dostarczony w ciągu sześciu miesięcy od pierwszej rejestracji. Jest używany dopiero wtedy, gdy spełnia oba przeciwne warunki. W przypadku faktury od dealera znaczenie ma ponadto zastosowany sposób rozliczenia VAT. Jeżeli elementem transakcji jest zwrot NoVA lub zabezpieczenie VAT, określ w umowie, jaki polski dokument uruchamia zwrot, komu należy go przesłać i do kiedy sprzedający ma oddać pieniądze.
Polska procedura urzędowa nie może ratować brakującego dokumentu z Austrii. Jeszcze przed zapłatą sprawdź więc, czy dokument zakupu, zagraniczny dowód rejestracyjny, ewentualne potwierdzenie wyrejestrowania i dokumentacja techniczna tworzą ciągły łańcuch odnoszący się do jednego numeru VIN.
Sytuacje, w których ceny nie można uznać za ostateczną
Sprzedający nie potrafi powiedzieć, czy cena obejmuje NoVA. Rabat eksportowy istnieje tylko ustnie. Faktura ma zostać wystawiona dopiero po odbiorze. Pickerl jest świeży, lecz sprzedający nie zgadza się na podnośnik. Albo kupujący ma wpłacić całą kwotę brutto bez pisemnego mechanizmu zwrotu. W takiej sytuacji problemem jest nie tylko cena, lecz także możliwość wyegzekwowania ustaleń.
FAQ
Czy cena auta w Austrii zawiera NoVA?
Może zawierać NoVA, ale nie musi. Zależy to od rodzaju oferty i sprzedającego. Poproś o pisemne rozbicie ceny.
Czy NoVA jest zwracana przy eksporcie?
Po spełnieniu warunków może powstać prawo do zwrotu. Dla konkretnego numeru VIN sprawdź w oficjalnym źródle wnioskodawcę, sposób wyliczenia i terminy.
Czy ważny Pickerl oznacza dobry stan auta?
Nie. Pickerl jest badaniem wymaganym przez prawo, a nie kompletnym audytem przed zakupem.
Jak wrócić autem z Austrii?
Na tablicach przewozowych z ubezpieczeniem albo na lawecie. Przed zakupem sprawdź warunki i uznawanie dokumentów.
Źródła pierwotne
- Austriackie Ministerstwo Finansów — zwrot NoVA — możliwy zwrot NoVA przy trwałym eksporcie
- Österreich.gv.at — tablice przewozowe — tablice przewozowe i okres ważności
- PUESC — AKC-US — deklaracja w ciągu 14 dni, płatność w ciągu 30 dni
- Polskie Ministerstwo Infrastruktury — rejestracja pojazdów — termin 30 dni i ramy rejestracji
- Your Europe — VAT przy transgranicznym zakupie samochodu — nowy a używany pojazd do celów VAT



